突然摔倒在我面前。两个久别重逢的姑娘显得异常兴奋，她们手牵着手。随后，她们互相做了介绍，在我低头去看菜单的时候，那个家伙嘴里嘟囔起来。 “上帝啊，让我好好看看你，你看上去很精神啊！”贝蒂说。 “亲爱的，你也一样……你不知道我见到你有多高兴！” “每人各来一份比萨饼吗？”我问。 当女服务员走过来的时候，那家伙突然来精神了。他抓住服务员的胳膊，接着把一张钞票塞进她的手中。 “这张桌上的香槟酒要多久才能送来？”他问。 女服务员瞥了一眼钞票，没有表示拒绝。 “最多不超过五秒钟吧。”她说。 “这还差不多。” 索妮亚瞟了他一眼，接着他咬紧了嘴唇。 “噢，我的宝贝儿，你真了不起！”她说。 几瓶酒喝下去，我完全认同了她的说法。那家伙开始向我们讲述在他最得意的时候，是如何依靠咖啡馆发迹的。 “我的电话每天响个不停，与此同时财源滚滚来。你知道，必须谨慎行事，一直坚持到最后关头，然后迅速转卖出去。每时每刻，你都要让你的钱翻本儿，要不就会陷入无底的深渊……” 我聚精会神地听他讲，这种事令我很着迷。这些涉及到金钱的真实表白，不过是酒精作用在他身上的结果。他不时地打几个饱嗝，我吸着他递给我的劣质雪茄，然后不停地把酒杯斟满。姑娘们眼睛里闪烁着光芒。
37°2（6）
“我想告诉你一件事，”他接着说，“你看过那部电影吗，后来当那些人开着汽车向悬崖边上冲去的时候，在最后关头他们起死回生了……你能想象出他们的感觉是怎样的吗？” “很难想得出。”我说。 “好吧，我的情况就像这样，不过还要曲折得多！” “在关键时刻你跳出来了？”我问。 “是的，我想我是在最后关头跳出来了。之后，我彻底垮掉了，接下来我睡了三天三夜。” 索妮亚用手去抚摸他的头发，紧紧地偎依在他的身旁。 “两天之后，我们乘飞机去了一个群岛，”她低声说道，“瞧，这是我的订婚礼物！噢，宝贝儿，这看起来也许很愚蠢，但是这主意简直快把我乐疯了！” 索妮亚看上去像一只羽毛乍煞着的鸟一样，她有一张非常性感的小嘴，而且她差不多一直都在笑。现在气氛变得十分愉快。酒瓶不停地往返穿梭着，贝蒂拉着我的胳膊，把头靠在我的肩膀上，当时我正憋着一泡尿。 快到结束的时候，我已经听不见任何人讲话了，我只是听到远处传来低沉的声音，一切对我来说似乎都很遥远，世界荒谬得简单，然后我笑了。我什么都不需要了。只是一个人在笑，实际上我已经醉了。 将近凌晨一点的时候，那家伙突然冷不防地向前歪倒了，一个盘子被碰到地上，摔成两半儿。现在是该回家的时候了。索妮亚从上衣口袋里掏出钱来，去把账结了，然后我们拉着他走到外面。我们当时的感觉都很糟糕，但是偶尔出来一次，有助于我们重新找回自己的精神状态。这时即使站在路灯下吹吹风也是有必要的。我们觉得很闷热。当我们停下来喘口气地时候，索妮亚站在他的面前，他的身体摇晃起来了。噢，我可怜的宝贝儿，她说，可怜的小宝贝儿……我心想，他们也许把汽车停在城市的另一头儿了。 后来，她打开一辆崭新的小汽车的车门，车上带着一个五尺长的斗蓬，接着我们让小宝贝儿躺倒在车里。索妮亚匆匆地与我们拥抱了一下，然后她又回到车上，找件衣服盖在他的脑袋上。我们挥了挥手，看着这辆汽车开走了，它就像尼斯湖水怪一样，一头扎进茫茫的夜色中。 过了一会儿，我们找到了那辆大众牌汽车。我很想驾车，为了能开得更好些，需要给我来点儿刺激的东西，只要有一排光线很强的路灯，我就可以轻易地把汽车开到时速200公里。 “你肯定自己能开回去吗？”贝蒂问。 “我想你在说笑吧，一点儿问题都没有。” 我驾着汽车安然无恙地穿过市区。城里没有什么人，这简直太稀松平常了，只不过我有时能感觉到发动机在超速运转，这辆大众牌汽车几乎向前飞起来了。 夜晚一片漆黑。车头灯扫视着前方的路面，根本没看不到其他的车辆，只有那些闪动着微光的路牌从旁边晃过。我应该趴在汽车的窗玻璃上，察看一下外面的情形。 “你看外面有点儿下雾了……”我说。 “没有，我什么都看不见。你在说什么呢？” “请提醒我把车灯调得亮些，这种事儿太轻松了。” 我沿着白线向前行驶，汽车的左前轮正好压在白线上。没过多久，事情就变得麻烦起来了。这条路我非常熟悉，没有任何拐弯儿，甚至连一点儿弧度都没有，渐渐地，它开始变得有些难以辨认了。这条该死的白线开始往右偏了，于是汽车鬼使神差地转变了方向。我只好把眼睛睁得越来越大。 就在我把汽车又转回到原来路线的时候，贝蒂发出一声尖叫。汽车一头栽进这条该死的水沟里，这着实让我们惊出一身冷汗。我想赶紧熄火，但是刮水器仍在不停地摆动着。 贝蒂怒气冲冲地推开车门，一句话都没有说。我在心里问自己，问题究竟出在什么地方，这种事怎么偏巧被我们碰上呢。我跟在她后面从车上下来。这辆大众汽车看上去像一头奄奄一息的笨重的野兽，车上的减震器彻底报废了。 “我们被火星人袭击了。”我打趣说。 当我转过身来的时候，她已经离开了，脚下蹬着她的那双高跟鞋，急匆匆地走在公路上。我赶紧追上了她。 “上帝啊！你怎么不为这辆汽车发愁呢。”我说。 她眼睛平视前方，脚步飞快，就好像上了发条一样。我的心情已经坏到极点了。 “我才不会为这堆废铁发疯呢！”她说，“我没想到会是这种结果……” “没什么……我们最多还要走一公里的路，对我们来说，这算不了什么……” “此刻，我想到了索妮亚，”她接着说，“你还记得她吗？” “是的，你是说你的女友吗？” “对，没错！……你没见到我的女友，她现在很走运吗？你没发现她为什么会春风得意吗？” “妈的，贝蒂，别再说了……” “你看，”她接着说，“在我来这儿之前，我和索妮亚曾在同一家夜总会做女招待，我们干同样的活儿，擦玻璃、招呼顾客、打扫卫生，晚上我们回到自己的房间，一起畅谈未来，当我们摆脱这一切之后生活会怎样。从那以后，她所走过的道路我都十分清楚，我知道她已经在阳光下找到一片乐土……”
37°2（7）
我们可以看见远处汽车旅馆的灯光，我们仍然没有摆脱困境，而且情况变得更糟了。 “你不同意我的看法？”她坚持说。 我在心里对自己说，继续走你的路，不要理会她说什么，这些全都是徒劳的，过一会儿她就忘了。 “说说吧，为什么我总是在停滞不前呢，也许你该告诉我，我实在糟透了，所以眼看着梯子却爬不上去……” 我停下来抽了一支烟，她等候着我。她的目光深深地刺痛了我。我觉得有些不知所措。 “如果我们想走出困境的话，最好别呆在这儿。”她说。 我从她的肩膀上望过去，她的呼吸非常局促。 “我不明白你在说什么。”我说。 “你究竟想说什么呢，说我一无所知吗……你在胡扯什么呢？” “妈的，我根本听不懂你在说什么！” 为了给这件事画上个句号，我在路边来回走了几步，然后撒了泡尿。我转过身去背对着她。我想她已经哑口无言了。我在黑夜里吐出一个蓝色的烟圈儿，心里寻思着，确实，与一个经常招惹是非的女人在一起生活，最终天平总是倾斜到她的一边。总之，她很可能会因为一时头脑发热，就把所有的愤怒全都发泄到我身上，不过这不会给我带来很多麻烦。我发现她带给我的所有好处，不需要付出沉重的代价。我感到她在我的身后，几乎要沸腾了，我记不清这到底有多久了，我几乎感受不到有人跟我如此亲近。这确实有很长时间了。 我又打起精神来，把衣服的扣子系好。这一切都是一个充满活力的姑娘带来的，我对自己说，你无法避免这些头疼脑热的时刻，你不能逃避这一切。酒精让我的血液沸腾，身体围绕着一条腿转动着，我转向了她。 “我不想再跟你讨论这件事了，”我说，“我的心情很糟，也许该温柔一些……” 她望着黑暗的天空叹息道： “该死的……你想到过这种生活都从我们面前溜掉了吗，这难道不会让你时常感到恼火吗？” “听着……如果你真想知道的话，我可以告诉你，自从我和你在一起之后，我并没有感到自己在虚度光阴。恰恰相反，我甚至觉得比过去更充实了……” “噢，胡说八道！我跟你说的不是这个……我想说，我们应该尝试出去闯一下。没准儿在某个地方，好运就会降临到我们头上呢，关键是别错过机会。” “你想得很简单。不过你错了。” “上帝啊，人们还以为你在这片贫瘠的沙漠中找到了天堂呢，你不会是快要发疯了吧？” 我决定不再回答。我朝她走过去，不过倒霉的是，我脚底下被树根绊了一下，狼狈不堪地跌倒在路面上，我把脸摔破了。 很明显，这个细节并没有令她感到不安。当我蜷缩在尘土里的时候，她仍在继续让我就八十年代典型的生活激|情发表看法。 “你瞧瞧索妮亚，她是怎样摆脱困境的。如今她能够真正地去享受生活了……你想象一下，如果我们一起往前奔的话，这些不就指日可待了吗？” “贝蒂，上帝啊……” “我不明白的是，你怎么感觉不到这里令人窒息呢？任何人都不会期望呆在一个偏僻的角落里！” “妈的，快过来！快来帮我一下！” 但是我很清楚，她根本听不见我说什么。她呆在那儿，纹丝不动。现在她已经被这件事完全挡住了视线，她拼命地喘着粗气，两眼放射出光芒。 “你想像一下，在一个美丽的早晨，我们出发来到一片海岛上……”她补充说，“你想想看，不远的将来，某一天我们突然来到一片世外桃源……” “我们赶紧回家睡觉去吧。”我说。 她的目光死死地盯着我： “所有我们要做的，就是稍微努力一下，只要我们愿意就行了。” “那你究竟要得到什么？你是怎么打算的……？” “上帝啊，你设想过在一群海岛上生活，那会是怎样的吗？” 这种幻想简直让她头脑发昏了。她的脸上露出一丝神经质的微笑，沉醉在这些甜蜜的想像中，接着她甩下我就走了。我用膝盖支撑着，从地上爬起来。 “妈的！”我吼道，“不要拿你那些该死的岛来烦我了！” 接下来的几天，我们没有再提起这件事。我们整天都在埋头干活儿，这种情形我还从来没有遇到过呢。这场可怕的飓风让我们再也闲不住了，而且我们已经算是倾尽全力了。方砖地上到处都是碎屑，各种垃圾和污物随处可见。面对如此严重的灾难，我们和乔治面面相觑，他愁眉苦脸地挠了挠头，不过贝蒂却挺开心的。 于是，白天我就拎起那只工具箱，耳朵后面夹着一支笔，从一幢房子蹿到另一幢房子。贝蒂在城里来回穿梭着，为我买回装修用的钉子、|孚仭浇汉湍景宓鹊龋送饣褂幸恍┓郎褂停蛭叶嗍奔涠即粼诨猓创犹葑由吓郎吓老拢炊自谖荻ド细苫疃４釉绯康酵砩希炜帐贾帐乔宄旱囊荒ɡ叮蛐碇皇且怀〈笥甑南吹樱哟怂鸵焕陀酪萘恕n伊父鲋油范笺逶≡诮狙粝拢炖锖乓话讯ぷ樱蘩砟切┍换倩档男∧疚荨！ ∏侵味哉庵中械币磺喜煌ǎ退黄鸶苫疃踔劣行┪o眨创缸油蝗淮铀氖种型崖洌纯赡茉谀阌昧ρ菇粢豢槟景迨保岚涯愕囊桓种竿肪庀吕础n乙鬃远⑺桓錾衔纾缓笾皇侨盟诠郎险湛醋牛比盟胛业奶葑痈恍庋揖涂梢园压ぞ呦浯由厦嫒痈恕br />
37°2（8）
渐渐地，这里开始变得像个人住的地方了，我每天晚上都累得贼死。最让我感到头疼的是电视天线，我一个人很难把这玩意儿重新修好，然后再把电缆接上。但是我不想让贝蒂到屋顶上来，我可不想她出什么事儿。有时候，我看见她出现在梯子顶上，手里端着一杯鲜啤酒，我已经热得头昏脑胀了，看见她的头发上闪闪发光，我弯下腰去吻她一下，接着从她手上把酒瓶接过来。于是，这就可以帮我一直坚持到太阳下山了。然后我收拾好工具箱，回家吃饭，在夕阳的轻拂下，我步履艰难地走回木板屋，我发现她手里拿着我的扇子，神情落寞地躺在阳台上。每次当我回家的时候，她总是问我同样的问题： “活儿干得顺利吗？”她问，“没把你累坏了吧……” “马马虎虎……” 她站起来，跟着我走回屋去。她在厨房里忙活着，我赶紧跑去冲凉。我真的累坏了，同时也表现得有些夸张，我希望她能更关注我。疲惫给我带来许多离奇古怪的念头，我希望自己被裹在襁褓里，像婴儿一样身上涂满爽身粉，或者其他类似的东西，睡在她的怀里，吮吸着她的ru房，我发现这简直太刺激了。当她在我身后，按摩我的脖子和肩膀的时候，我闭上了眼睛，我可爱的小旋风，我想像着，噢，我可爱的小旋风…… 我们吃过饭，然后把桌子收拾干净。一切就像乐谱纸上划好的横线一样。当她在厨房里洗涮盘子的时候，我点了一支烟，接着走到阳台上。我平静地走到躺椅旁边，然后坐了下来。我听见她不停地清洗碗碟，嘴里吹着口哨或低声哼唱着什么。我感到幸福满溢，沉浸在如此深沉的平静时刻里，我像个傻子似的，嘴角挂着微笑酣然入梦。突然烟头儿落在我的胸前，我大喊一声从梦中醒来。 “该死的，你怎么还在睡呢！”她说。 “嗯？” 她出现在我面前，拉着我来到床上，一只手伸到我的腰间。她让我在床垫上来回滚动着，开始脱掉我的衣服。遗憾地是，十秒钟之后我就涨满得快要爆发了，我甚至连一只眼睛都睁不开，立刻倾泻出来了。 于是我们采取了一种新的方式：我们在早晨zuo爱。不过这会让人感到有些疲劳，开始之前我需要先去撒尿，她也一样，这样会减少一些吸引力，不过我们会开一些有点儿傻气的玩笑，互相纠缠着，很快就触及到最敏感的地方。早晨，贝蒂呈现出一副非常诱人的姿态，我心里琢磨着是不是整个夜晚，她都在反复思索着如何让我重新找到感觉呢，她想尝试一些有点儿怪异的姿势，她注入了一种激|情，有时这令我大吃一惊，让我赞叹不已。我充满信心地工作着，再次向天堂和地狱发起冲击，我拖着乏力的双腿，又爬到屋顶上，把一根电视天线重新修好。 一天早上，我比贝蒂提前醒了。阳光再次洒满了所有的角落儿，我用胳膊肘儿支撑着坐起来。有一个人正面朝着我们的床，坐在一把椅子上，这家伙是汽车旅馆的老板，他目不斜视地盯着我们。确切地说，他正在瞧着贝蒂。我花了几秒钟才弄明白这是怎么回事儿，我发现床单已经被我们蹬到一边了，贝蒂两腿向外分开。这家伙很胖，油头粉面的，他满不在乎地用手帕擦着脸，手上戴着几个戒指。在一个明媚的早晨，这样的家伙确实会令人感到恶心。 我用床单盖好贝蒂，迅速从床上爬起来，一声不响地穿好衣服，心想这样可能也是他所期望的。他笑眯眯地看着我，没出声，就像一只想拿耗子的猫。就在这时，贝蒂醒了，她猛地坐起来，ru房露在外面，她用一只手撩开遮住眼睛的头发。 “该死的，怎么回事……这家伙是干什么的……”她问。 当她坐起来的时候，那家伙向她点头示意。 “这太不可思议了……不要让人太难堪啊！”她补充说。 在这件事还没有被一种可怕的方式彻底搞糟之前，我把老板拉到屋外，随手又把身后的门关上了。 我在太阳底下溜达了几步，清了清嗓子。他把上衣脱下来搭在胳
=>>(本章未完,请点击下一页继续阅读)